Eilen oli saksan kielen tunti. Pääasiassa kertasin edellisellä tunnilla opittua ravintolasanastoa, mutta opin myös uusia hyödyllisiä lauseita, jotka liittyvät palvelusta valittamiseen. Käymme etenkin viikonloppuisin syömässä eri ravintoloissa, joten on hyvä osata valitusfraasit paikallisella kielellä. Tähän mennessä ravintolapalvelusta ei ole tosin tarvinnut valittaa, mutta joskus sekin päivä tulee. Kuvassa on annos tuoreita matjesfileitä.
Seuraavassa on muutama eilen opittu valitusfraasi, joita olisin joskus tarvinnut muualla maailmassa;
- Die Musik ist viel zu laut! Man kann sich ja nicht unterhalten! (Melusaaste on ongelma kaikkialla!)
- Das Essen ist versalzen! (Koskee kaikkia maita Suomesta etelään. Kansanvalistus on tehonnut, tosin Kansanterveyslaitoksen mukaan syömme edelleen kaksinkertaisesti suolaa suosituksiin verrattuna)
- Der Fisch ist nicht frich! (Suomessa eräässä etnisessä ravintolassa kanaruoka maistui todella pilaantuneelta.)
- In meinem Salat ist eine Fliege! (Vuosia sitten erään koulun ruokalan salaatissa oli kärpäsen sijaan iso vihreä perhosentoukka.)
- Das Fleich ist zäh! (Todella yleistä, vaikka purukalustoni on aivan kunnossa)
- Das Glas ist ja nur halb voll! (Asia, josta ei tarvitse valittaa. Lasini on aina täynnä;)
Tänään lähdemme mieheni kanssa tivoliin ja illalla on luvassa ilotulitus, joista on luvassa kuvia huomiseksi kuva-arkistoon.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti